Op het spreekuur verschijnt een nieuwe klant met een niet alledaagse patiënt: een lammetje. Het dier is zichtbaar kreupel aan één poot en de eigenaar is vastberaden er alles aan te doen. “Het dier was immers afkomstig van een schapenhouder die er geen toekomst meer in zag.” De nieuwe eigenaar heeft de tijd en (financiële) ruimte om het dier een lang en gelukkig leven te geven. En alleen als er sterke aanwijzingen zijn dat het dier chronisch lijdt, is euthanasie voor deze eigenaar een optie. Het mag natuurlijk geen lijdensweg worden.